2019年9月10日（下水道の日）に職員が石井水処理センターの反応タンクを点検していたら可愛い妖精を発見！
名前は「さかげ」と「つるげ」。
ふたりは皆さんに下水道の役割を伝えるべく日々奮闘しているよ！

名前：さかげ
誕生日：2019年9月10日（下水道の日）
趣味：マンホールカード集め
特技：ご当地マンホール蓋の暗記

名前：つるげ
誕生日：2019年9月10日（下水道の日）
趣味：再生水と還元くんを使って野菜を育てること
特技：微生物の暗記

• 第２回総選挙結果（令和7年7月27日）
• 第１回総選挙結果（令和2年12月31日）

下水道の仕組み等を楽しく学ぶことができます。ぜひご覧ください。

「さかげとつるげの大冒険」

「微生物紹介」

公式LINEストアにて発売中です。

オフィシャルグッズショップにて発売中です。

マンホールカードとは、下水道事業のＰＲの一環として下水道広報プラットホーム（ＧＫＰ）と全国の各自治体が共同で制作した、コレクションカードです。
本組合では坂戸市のイメージキャラクター「さかろん」と鶴ヶ島市のイメージキャラクター「つるゴン」をモチーフにしたデザインのマンホールカードを配布しています。

マンホールカード配布場所

石井水処理センター
〒350－0212　埼玉県坂戸市大字石井1336番地１【地図】

配布時間
午前９時～午後５時　(土曜日、日曜日、祝日も配布いたします。)
※年末年始（12月29日～１月３日）の期間を除く。

お問い合わせ
電話　049－283－1101

在庫状況
あり

平日配布場所

玄関を入り、左手の階段を上がって下さい。

2階に電話が設置してありますのでマンホールカード担当を呼び出してください。

土日祝日配布場所

1階の窓から配付します。

チャイムを鳴らしてお知らせください。

坂戸市のイメージキャラクター「さかろん」と鶴ヶ島のイメージキャラクター「つるゴン」をモチーフにしたカラーデザインマンホール蓋です。

「さかろん」と「つるゴン」が手を取り合う様子を描き、その下に組合章を配置しています。背景は坂戸市の木である桜の色と鶴ヶ島市が特産化を目指すサフランの花の色（紫色）で彩り、見つけた時に心がぱっと明るくなるような可愛らしい色合いで仕上げています。

さかろんとつるゴンのカラーデザインマンホール蓋については坂戸、鶴ヶ島上下水道合同庁舎と石井水処理センターで展示、東武東上線の北坂戸駅、坂戸駅、若葉駅の各駅の駅前に設置しております。
〉〉〉〉設置場所はこちら〈〈〈〈

本組合では、下水道のＰＲ事業として、楽しみながら下水処理のしくみを知ることができるイベントを開催しています。

• 探そう！下水道のふしぎ　R7.7.27実施
• 夏だ！学ぼう下水道～親子体験教室～　R6.7.28実施

水処理センターでは、下水を微生物の力で浄化し、きれいな水として川へ放流しています。この浄化の過程で活躍した微生物は、汚泥として水処理センターに残ります。汚泥は毎日、10トントラックで3～4台分発生しており、その処理には多額の費用がかかります。本組合では、この汚泥を民間企業に委託し、セメントや肥料の原料として再利用しています。
汚泥には、植物の成長に欠かせないリンや窒素などの栄養分がたっぷり含まれており、発酵と殺菌の処理を行うことで、安心して使える良質な肥料に生まれ変わります。このような取り組みは、資源を無駄なく使い、環境にもやさしい「循環型社会」の実現につながるものです。
ご家庭の菜園などにもぴったりですので、ぜひ『還元くん』をお試しください。

坂戸、鶴ヶ島下水道組合オリジナルカレンダー2026版ができました。
ダウンロードは無料なので、ぜひ使ってください！

PDF版
JPEG版

担当：業務課
電話：049-288-3361
住所：〒350-0214 埼玉県坂戸市千代田1-1-16 上下水道合同庁舎1階